ClickBook
Français
Icône de l'application ClickBook

Touchez un mot.
Lisez tout.

ClickBook est un lecteur EPUB et PDF lisible hors ligne, doté d'une IA embarquée. Touchez un mot que vous ne connaissez pas et obtenez aussitôt son sens, sa traduction et une phrase d'exemple dans votre langue maternelle — sans compte, sans IA dans le cloud, sans publicité.

Découvrir les fonctionnalités Comment vos données restent privées
  • Fonctionne sur votre appareil
  • 40+ langues
  • Sans compte
  • Sans publicité ni traqueurs

Disponible maintenant sur Android, iPhone et iPad.

Fonctionnalités

Un lecteur qui s'explique

Tout ce qu'il faut pour lire dans une seconde langue, sans quitter la page ni confier votre bibliothèque à qui que ce soit.

Toucher pour comprendre

Touchez un mot et obtenez son sens, sa traduction et une phrase d'exemple — rédigés sur votre téléphone, en quelques secondes, à partir de la phrase qui l'entoure.

Hors ligne par conception

Une fois le modèle en place, la lecture et les recherches ne demandent aucune connexion. Le réseau se limite aux achats, aux restaurations, à la vérification des droits et aux sauvegardes facultatives.

Un lecteur où l'on a envie de rester

Typographie à empattements, texte justifié, pages sépia ou sombres, taille et interligne ajustables, mode paginé ou défilement. Conçu pour les longues sessions.

Votre langue maternelle

Choisissez la langue dans laquelle vous pensez vraiment. Les explications et les traductions arrivent toujours dans cette langue, quelle que soit celle du livre.

Votre bibliothèque, vos fichiers

Importez des fichiers EPUB et des PDF lisibles depuis votre appareil. ClickBook conserve votre position, vos réglages et vos mots enregistrés dans une bibliothèque locale que vous maîtrisez.

Sans compte, sans suivi

Aucune inscription, aucun SDK publicitaire, aucune analyse tierce. Les mots que vous cherchez ne regardent que vous.

Dans l'app

Voici ce qui se passe quand vous touchez un mot

  • La bibliothèque ClickBook avec trois livres, leurs couvertures et la progression de lecture.

    Vos propres fichiers EPUB, avec trois classiques déjà sur l'étagère.

  • Une page de Little Women avec le mot dreadful touché et un panneau expliquant qu'il signifie quelque chose de très désagréable, avec des phrases d'exemple.

    Touchez un mot et il est expliqué là où vous lisez, sans quitter la page.

  • Le même mot ouvert dans l'onglet Translation, expliqué en allemand.

    Les réponses arrivent dans votre langue maternelle, quelle que soit la langue du livre.

  • L'onglet Context montrant en allemand la phrase entière autour du mot.

    Context prend la phrase qui vous bloque, pas seulement le mot.

  • Une liste de langues avec l'allemand choisi comme langue des traductions de mots.

    Choisissez votre langue maternelle une fois, à l'installation, parmi plus de quarante.

  • Un panneau de réglages listant Meaning, Example, Translation et Context avec des flèches pour les réordonner.

    Décidez quelle réponse l'IA écrit en premier, et laquelle elle laisse de côté.

  • Réglages du lecteur avec les polices serif, sans, condensed et monospace et un réglage de taille.

    Quatre polices et une taille qui monte aussi haut qu'il vous faut.

  • Réglages du lecteur avec les couleurs de page et les interlignes compact, standard et large.

    Papier, sépia, menthe ou sombre, avec l'interligne qui convient à vos yeux.

  • Réglages du lecteur avec le plein écran activé et la lecture page par page plutôt que le défilement continu.

    Tournez les pages ou faites défiler, et masquez tout sauf le livre.

Comment ça marche

Trois étapes, puis vous lisez

  1. Une configuration unique

    Au premier lancement, ClickBook prépare son modèle d'IA embarqué et vous demande votre langue maternelle. Sur iOS, le modèle est déjà livré avec l'application ; sur Android, il se télécharge une seule fois.

  2. Importez votre livre

    Choisissez un EPUB ou un PDF lisible sur votre téléphone. ClickBook le copie dans sa bibliothèque locale, prépare les fichiers dont le lecteur a besoin et retient où vous vous êtes arrêté.

  3. Touchez un mot

    Vous tombez sur un mot inconnu. ClickBook lit la phrase qui l'entoure et rédige une explication, une traduction et un exemple — en local, dans votre langue.

Conçu pour lire, pas pour vous suivre.

ClickBook n'a ni comptes utilisateur, ni SDK publicitaires, ni analyse tierce. Le texte que vous lisez, les mots que vous touchez et les explications générées sont traités sur votre appareil — ils ne sont pas envoyés à nos serveurs pour un traitement par une IA dans le cloud.

L'accès au réseau se limite à l'essentiel : achats et restaurations sur les boutiques d'applications, vérification des droits, services de la plateforme, sauvegardes facultatives et — sur Android — téléchargement unique du modèle d'IA. Lire la politique de confidentialité complète.

Langues

Lisez dans une langue, pensez dans une autre

Choisissez votre langue maternelle une fois et chaque explication vous parvient dans cette langue. Plus de 40 langues sont disponibles, dont :

FAQ

Questions fréquentes

ClickBook fonctionne-t-il hors ligne ?

Oui. Une fois le modèle d'IA en place, la lecture et la recherche de mots fonctionnent entièrement sur votre téléphone, sans connexion Internet. Le réseau sert uniquement à des opérations comme les achats et les restaurations sur les boutiques d'applications, la vérification des droits, les services de la plateforme et les sauvegardes facultatives.

Le texte que je lis est-il envoyé à un serveur ?

Non. Le texte des livres que vous lisez, les mots que vous touchez et les explications générées sont traités sur votre appareil. ClickBook ne les envoie pas à nos serveurs pour un traitement par une IA dans le cloud.

Quels formats de fichiers puis-je importer ?

Les fichiers EPUB et les PDF lisibles. Un PDF lisible contient du vrai texte — les PDF scannés, composés uniquement d'images, ne peuvent pas être lus, car il n'y a aucune couche de texte à extraire.

Ai-je besoin d'un compte ?

Non. ClickBook n'a ni comptes utilisateur ni inscription. Votre bibliothèque, vos positions de lecture et vos réglages restent sur votre appareil.

Quelle est la taille du modèle d'IA ?

Le modèle est ClickBook Gemma 4 E2B multi (IQ4_XS) au format GGUF, soit environ 1,84 Go. Sur iOS, il est intégré à l'application : il n'y a rien à télécharger. Sur Android, il est fourni par Google Play lors de la configuration initiale — de préférence en Wi-Fi.

Qu'est-ce que ClickBook Pro ?

Un achat facultatif qui débloque des capacités supplémentaires, comme un raisonnement plus poussé de l'IA pour une réponse plus soignée. Le lecteur fonctionne sans. Les achats sont gérés par l'App Store ou Google Play, et un achat sur une plateforme n'est pas transféré à l'autre.

Quelles langues sont prises en charge ?

Plus de 40 langues maternelles, dont l'anglais, l'espagnol, le français, l'allemand, l'italien, le portugais, le néerlandais, le polonais, le russe, l'ukrainien, le turc, l'arabe, l'hébreu, le persan, le hindi, le bengali, le thaï, le vietnamien, l'indonésien, le chinois, le japonais et le coréen.

Faut-il un téléphone puissant ?

L'IA s'exécute en local : un appareil récent donne des explications nettement plus rapides. ClickBook est conçu pour les téléphones à partir de 2021 environ ; les appareils plus anciens ou disposant de moins de mémoire peuvent répondre plus lentement.

Où puis-je obtenir ClickBook ?

ClickBook est disponible dès maintenant sur Google Play pour Android et sur l’App Store pour iPhone et iPad.

Articles

En savoir plus sur la lecture dans une autre langue

Des textes concrets sur ce que cette application existe pour résoudre.

Tous les articles · Livres gratuits dans la langue que vous apprenez

Aide & mentions légales

Tout le reste

Assistance & FAQ

La configuration, le modèle, les achats, les imports et comment joindre un humain.

Politique de confidentialité

Ce qui reste sur votre appareil, l'usage limité du réseau, les achats et vos droits.

Conditions d'utilisation

Votre licence, vos responsabilités concernant les fichiers importés, les achats Pro et les informations consommateur.

Impressum

Identité du fournisseur et coordonnées, comme l'exige la loi allemande.