ClickBook-App-Icon

Tippe ein Wort an.
Lies alles.

ClickBook ist ein Offline-Reader für EPUB und lesbare PDFs mit KI auf dem Gerät. Tippe ein Wort an, das du nicht kennst, und erhalte sofort Bedeutung, Übersetzung und einen Beispielsatz in deiner Muttersprache — ohne Konto, ohne Cloud-KI, ohne Werbung.

  • Läuft auf deinem Gerät
  • 40+ Sprachen
  • Kein Konto
  • Keine Werbung, keine Tracker

Ab sofort für Android, iPhone und iPad verfügbar.

Funktionen

Ein Reader, der sich selbst erklärt

Alles, was du brauchst, um in einer zweiten Sprache zu lesen, ohne die Seite zu verlassen oder deine Bibliothek jemandem anzuvertrauen.

Antippen und verstehen

Ein Tippen auf ein beliebiges Wort liefert Bedeutung, Übersetzung und einen Beispielsatz — in Sekunden auf deinem Smartphone geschrieben, mit dem umgebenden Satz als Kontext.

Von Grund auf offline

Sobald das Modell bereitliegt, brauchen Lesen und Nachschlagen keine Verbindung. Das Netzwerk wird nur für Käufe, Wiederherstellungen, die Prüfung von Berechtigungen und optionale Backups genutzt.

Ein Reader, in dem du gerne bleibst

Serifenschrift, Blocksatz, Sepia- und Dunkelmodus, einstellbare Schriftgröße und Zeilenhöhe, seitenweises oder scrollendes Lesen. Gebaut für lange Lesestunden.

Deine Muttersprache

Wähle die Sprache, in der du wirklich denkst. Erklärungen und Übersetzungen kommen jedes Mal in dieser Sprache zurück, egal in welcher Sprache das Buch geschrieben ist.

Deine Bibliothek, deine Dateien

Importiere EPUB-Dateien und lesbare PDFs von deinem Gerät. ClickBook bewahrt Leseposition, Einstellungen und gespeicherte Wörter in einer lokalen Bibliothek auf, über die du bestimmst.

Keine Konten, kein Tracking

Keine Anmeldung, keine Werbe-SDKs, keine Analyse durch Dritte. Welche Wörter du nachschlägst, geht niemanden etwas an außer dir.

In der App

So sieht es aus, wenn du ein Wort antippst

  • Die ClickBook-Bibliothek mit drei Büchern, ihren Covern und dem Lesefortschritt.

    Deine eigenen EPUB-Dateien, und drei Klassiker stehen schon im Regal.

  • Eine Seite aus Little Women, das Wort dreadful angetippt, daneben eine Erklärung, dass es etwas sehr Unangenehmes bedeutet, mit Beispielsätzen.

    Tippe ein Wort an, und es wird dort erklärt, wo du gerade liest, ohne die Seite zu verlassen.

  • Dasselbe Wort im Tab Translation, auf Deutsch erklärt.

    Die Antworten kommen in deiner Muttersprache, egal in welcher Sprache das Buch geschrieben ist.

  • Der Tab Context zeigt den ganzen Satz rund um das Wort auf Deutsch.

    Context nimmt sich den Satz vor, an dem du hängst, nicht nur das Wort.

  • Eine Liste von Sprachen, in der Deutsch als Sprache für Wortübersetzungen ausgewählt ist.

    Wähle deine Muttersprache einmal bei der Einrichtung, aus über vierzig.

  • Eine Einstellungsseite mit Meaning, Example, Translation und Context und Pfeilen zum Umsortieren.

    Entscheide, welche Antwort die KI zuerst schreibt und welche sie auslässt.

  • Reader-Einstellungen mit den Schriften Serif, Sans, Condensed und Monospace und einer Größenregelung.

    Vier Schriften und eine Schriftgröße, die so groß wird, wie du sie brauchst.

  • Reader-Einstellungen mit Seitenfarben und den Zeilenabständen Compact, Standard und Large.

    Papier, Sepia, Mint oder Dunkel, mit dem Zeilenabstand, der deinen Augen passt.

  • Reader-Einstellungen mit aktiviertem Vollbild und seitenweisem statt fortlaufendem Lesen.

    Blättern oder scrollen, und alles ausblenden außer dem Buch.

So funktioniert’s

Drei Schritte, dann kannst du lesen

  1. Einmalige Einrichtung

    Beim ersten Start bereitet ClickBook sein KI-Modell auf dem Gerät vor und fragt nach deiner Muttersprache. Unter iOS liegt das Modell der App schon bei; unter Android wird es einmal heruntergeladen.

  2. Importiere dein Buch

    Wähle ein EPUB oder ein lesbares PDF auf deinem Smartphone. ClickBook kopiert es in die lokale Bibliothek, bereitet die nötigen Reader-Dateien vor und merkt sich, wo du aufgehört hast.

  3. Tippe ein Wort an

    Du stößt auf ein Wort, das du nicht kennst. ClickBook liest den umgebenden Satz und schreibt eine Erklärung, eine Übersetzung und ein Beispiel — lokal, in deiner Sprache.

Gebaut zum Lesen, nicht zum Tracken.

ClickBook hat keine Benutzerkonten, keine Werbe-SDKs und keine Analyse durch Dritte. Die Texte, die du liest, die Wörter, die du antippst, und die dazu erzeugten Erklärungen werden auf deinem Gerät verarbeitet — sie gehen nicht zur Verarbeitung durch eine Cloud-KI an unsere Server.

Netzwerkzugriff beschränkt sich auf betriebliche Abläufe: Kauf- und Wiederherstellungsvorgänge im App-Store, die Prüfung von Kaufberechtigungen, Plattformdienste, optionale Backups und — unter Android — der einmalige Download des KI-Modells. Die vollständige Datenschutzerklärung lesen.

Sprachen

In einer Sprache lesen, in einer anderen denken

Wähle einmal deine Muttersprache und jede Erklärung kommt darin an. Mehr als 40 Sprachen stehen zur Auswahl, darunter:

FAQ

Häufige Fragen

Funktioniert ClickBook offline?

Ja. Sobald das KI-Modell auf dem Gerät bereitliegt, laufen Lesen und Wortabfragen vollständig auf deinem Smartphone, ohne Internetverbindung. Netzwerkzugriff wird nur für Dinge wie Käufe und Wiederherstellungen im App-Store, die Prüfung von Berechtigungen, Plattformdienste und optionale Backups genutzt.

Werden die Texte, die ich lese, an einen Server gesendet?

Nein. Der Buchtext, den du liest, die Wörter, die du antippst, und die dazu erzeugten Erklärungen werden auf deinem Gerät verarbeitet. ClickBook sendet sie nicht zur Verarbeitung durch eine Cloud-KI an unsere Server.

Welche Dateiformate kann ich importieren?

EPUB-Dateien und lesbare PDFs. Ein lesbares PDF enthält echten Text — gescannte PDFs, die nur aus Bildern bestehen, lassen sich nicht lesen, weil es keine Textebene zum Auslesen gibt.

Brauche ich ein Konto?

Nein. ClickBook hat keine Benutzerkonten und keine Anmeldung. Deine Bibliothek, deine Lesepositionen und deine Einstellungen bleiben auf deinem Gerät.

Wie groß ist das KI-Modell?

Das Modell ist ClickBook Gemma 4 E2B multi (IQ4_XS) im GGUF-Format, rund 1,84 GB. Unter iOS steckt es in der App, es muss also nichts heruntergeladen werden. Unter Android wird es bei der Ersteinrichtung über Google Play bereitgestellt — am besten über WLAN.

Was ist ClickBook Pro?

Ein optionaler Kauf, der zusätzliche Funktionen freischaltet, etwa gründlicheres Nachdenken der KI für eine sorgfältigere Antwort. Der Reader selbst funktioniert auch ohne. Käufe laufen über den App Store oder Google Play, und ein Kauf auf der einen Plattform gilt nicht auf der anderen.

Welche Sprachen werden unterstützt?

Mehr als 40 Muttersprachen, darunter Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Ukrainisch, Türkisch, Arabisch, Hebräisch, Persisch, Hindi, Bengalisch, Thai, Vietnamesisch, Indonesisch, Chinesisch, Japanisch und Koreanisch.

Braucht es ein schnelles Smartphone?

Die KI läuft lokal, deshalb liefert ein aktuelles Gerät merklich schnellere Erklärungen. ClickBook ist für Smartphones ab etwa 2021 gebaut; ältere Geräte oder solche mit wenig Arbeitsspeicher reagieren möglicherweise langsamer.

Wo bekomme ich ClickBook?

ClickBook gibt es ab sofort bei Google Play für Android und im App Store für iPhone und iPad.

Artikel

Mehr zum Lesen in einer anderen Sprache

Praktische Texte zu dem, wofür es diese App gibt.

Alle Artikel · Kostenlose Bücher in der Sprache, die du lernst

Hilfe & Rechtliches

Alles Weitere