Biểu tượng ứng dụng ClickBook

Chạm vào một từ.
Đọc mọi thứ.

ClickBook là trình đọc ngoại tuyến cho EPUB và PDF có văn bản thật, với AI chạy trên máy. Chạm vào một từ bạn chưa biết để có ngay nghĩa, bản dịch và câu ví dụ bằng tiếng mẹ đẻ — không tài khoản, không AI đám mây, không quảng cáo.

  • Chạy trên máy của bạn
  • Hơn 40 ngôn ngữ
  • Không tài khoản
  • Không quảng cáo, không theo dõi

Đã có trên iPhone, iPad và Android.

Tính năng

Một trình đọc tự giải thích chính nó

Mọi thứ bạn cần để đọc bằng ngôn ngữ thứ hai, mà không phải rời trang hay giao thư viện của mình cho ai.

Chạm để được giải thích

Một lần chạm vào bất kỳ từ nào cho bạn nghĩa, bản dịch và câu ví dụ — được viết ngay trên điện thoại, trong vài giây, dựa vào câu xung quanh làm ngữ cảnh.

Ngoại tuyến ngay từ thiết kế

Khi mô hình đã sẵn sàng, việc đọc và tra từ không cần kết nối. Mạng chỉ dùng cho mua hàng, khôi phục, kiểm tra quyền và sao lưu tuỳ chọn.

Một trình đọc đáng để ở lại

Chữ có chân, canh đều hai bên, màu trang nâu vàng và tối, cỡ chữ và giãn dòng điều chỉnh được, chế độ lật trang hoặc cuộn. Dựng cho những buổi đọc dài.

Tiếng mẹ đẻ của bạn

Hãy chọn thứ tiếng bạn thực sự nghĩ bằng nó. Lời giải thích và bản dịch sẽ luôn trở về bằng thứ tiếng đó, dù sách viết bằng ngôn ngữ nào.

Thư viện của bạn, tệp của bạn

Nhập tệp EPUB và PDF có văn bản thật từ máy của bạn. ClickBook giữ vị trí đọc, cài đặt và những từ đã lưu trong một thư viện cục bộ do bạn kiểm soát.

Không tài khoản, không theo dõi

Không đăng ký, không SDK quảng cáo, không phân tích của bên thứ ba. Những từ bạn tra là chuyện riêng của bạn.

Trong ứng dụng

Chạm vào một từ trông như thế này

  • Thư viện ClickBook hiển thị ba cuốn sách với bìa và tiến độ đọc.

    Tệp EPUB của riêng bạn, cùng ba tác phẩm kinh điển đã có sẵn trên kệ.

  • Một trang của Little Women với từ dreadful được chạm vào, và một bảng giải thích rằng nó nghĩa là điều gì đó rất khó chịu, kèm câu ví dụ.

    Chạm vào một từ và nó được giải thích ngay nơi bạn đang đọc, không phải rời trang.

  • Cùng từ đó mở ở thẻ Bản dịch, được giải thích bằng tiếng Đức.

    Câu trả lời trở về bằng tiếng mẹ đẻ của bạn, dù sách viết bằng ngôn ngữ nào.

  • Thẻ Ngữ cảnh hiển thị trọn câu quanh từ đó bằng tiếng Đức.

    Ngữ cảnh xử lý cả câu khiến bạn vướng, chứ không riêng từ.

  • Danh sách ngôn ngữ với tiếng Đức được chọn làm ngôn ngữ dịch từ.

    Chọn tiếng mẹ đẻ một lần khi thiết lập, trong hơn bốn mươi thứ tiếng.

  • Bảng cài đặt liệt kê Nghĩa, Ví dụ, Bản dịch và Ngữ cảnh cùng các mũi tên để sắp xếp lại.

    Quyết định AI viết câu trả lời nào trước và bỏ qua câu nào.

  • Cài đặt trình đọc hiển thị kiểu chữ có chân, không chân, hẹp và đều nét cùng nút chỉnh cỡ chữ.

    Bốn kiểu chữ và cỡ chữ lớn đến mức bạn cần.

  • Cài đặt trình đọc hiển thị màu trang và giãn dòng hẹp, chuẩn và rộng.

    Giấy, nâu vàng, bạc hà hoặc tối, với giãn dòng hợp với mắt bạn.

  • Cài đặt trình đọc đã bật toàn màn hình và chọn lật từng trang thay cho cuộn liên tục.

    Lật trang hoặc cuộn, và ẩn mọi thứ trừ cuốn sách.

Cách hoạt động

Ba bước, rồi bạn đọc

  1. Thiết lập một lần

    Ở lần mở đầu tiên, ClickBook chuẩn bị mô hình AI trên máy và hỏi tiếng mẹ đẻ của bạn. Trên iOS, mô hình đã đi kèm ứng dụng; trên Android, nó được tải một lần.

  2. Nhập sách của bạn

    Chọn một tệp EPUB hoặc PDF có văn bản thật từ điện thoại. ClickBook sao chép nó vào thư viện cục bộ, chuẩn bị các tệp trình đọc cần thiết và nhớ chỗ bạn dừng lại.

  3. Chạm vào bất kỳ từ nào

    Gặp một từ bạn chưa biết? ClickBook đọc câu xung quanh rồi viết ra lời giải thích, bản dịch và một ví dụ — ngay trên máy, bằng tiếng của bạn.

Dựng để đọc, không phải để theo dõi.

ClickBook không có tài khoản người dùng, không có SDK quảng cáo và không có phân tích của bên thứ ba. Văn bản bạn đọc, những từ bạn chạm vào và lời giải thích được tạo ra cho chúng đều được xử lý trên máy của bạn — chúng không được gửi tới máy chủ của chúng tôi để xử lý bằng AI đám mây.

Truy cập mạng chỉ giới hạn ở những việc vận hành: luồng mua và khôi phục trên cửa hàng ứng dụng, kiểm tra quyền mua, dịch vụ nền tảng, sao lưu tuỳ chọn và — trên Android — lần tải mô hình AI duy nhất. Đọc toàn văn Chính sách quyền riêng tư.

Ngôn ngữ

Đọc bằng một thứ tiếng, nghĩ bằng thứ tiếng khác

Chọn tiếng mẹ đẻ một lần và mọi lời giải thích sẽ đến bằng thứ tiếng ấy. Có hơn 40 ngôn ngữ, trong đó:

Hỏi đáp

Câu hỏi thường gặp

ClickBook có hoạt động ngoại tuyến không?

Có. Khi mô hình AI đã sẵn sàng trên máy, việc đọc và tra từ diễn ra hoàn toàn trên điện thoại, không cần kết nối internet. Mạng chỉ dùng cho những việc như mua và khôi phục trên cửa hàng ứng dụng, kiểm tra quyền, dịch vụ nền tảng và sao lưu tuỳ chọn.

Văn bản tôi đọc có được gửi lên máy chủ không?

Không. Nội dung sách bạn đọc, những từ bạn chạm vào và lời giải thích được tạo ra cho chúng đều được xử lý trên máy của bạn. ClickBook không gửi chúng tới máy chủ của chúng tôi để xử lý bằng AI đám mây.

Tôi có thể nhập những định dạng nào?

Tệp EPUB và PDF có văn bản thật. PDF đọc được là tệp chứa văn bản thật — PDF quét chỉ gồm hình ảnh thì không đọc được, vì không có lớp văn bản để trích xuất.

Tôi có cần tài khoản không?

Không. ClickBook không có tài khoản người dùng và không cần đăng ký. Thư viện, vị trí đọc và cài đặt của bạn nằm trên máy của bạn.

Mô hình AI lớn cỡ nào?

Mô hình là Gemma 4 E2B XS ở định dạng GGUF, khoảng 1,73 GB. Trên iOS, mô hình đi kèm sẵn trong ứng dụng nên không phải tải gì. Trên Android, mô hình được tải một lần trong lần thiết lập đầu tiên — nên dùng Wi-Fi.

ClickBook Pro là gì?

Một khoản mua tuỳ chọn mở thêm khả năng, chẳng hạn AI suy luận sâu hơn để có câu trả lời kỹ càng hơn. Bản thân trình đọc vẫn hoạt động mà không cần nó. Việc mua do App Store hoặc Google Play xử lý, và một khoản mua trên nền tảng này không chuyển sang nền tảng kia.

Những ngôn ngữ nào được hỗ trợ?

Hơn 40 tiếng mẹ đẻ, gồm tiếng Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Ý, Bồ Đào Nha, Hà Lan, Ba Lan, Nga, Ukraina, Thổ Nhĩ Kỳ, Ả Rập, Do Thái, Ba Tư, Hindi, Bengal, Thái, Việt, Indonesia, Trung, Nhật và Hàn.

Có cần điện thoại mạnh không?

AI chạy ngay trên máy, nên thiết bị đời mới cho lời giải thích nhanh hơn thấy rõ. ClickBook được dựng cho điện thoại từ khoảng năm 2021 trở đi; máy cũ hơn hoặc ít bộ nhớ có thể phản hồi chậm hơn.

Tôi có thể tải ClickBook ở đâu?

ClickBook hiện đã có trên Google Play cho Android, và trên App Store cho iPhone và iPad.

Trợ giúp & Pháp lý

Mọi thứ còn lại