किताबें ढूँढ़ना · पढ़ने में 6 मिनट
क़ानूनी तरीक़े से मुफ़्त EPUB किताबें कहाँ मिलेंगी
बहुत सारा साहित्य ऐसा है जिसे आप EPUB के रूप में बिना किसी को पैसे दिए और बिना चोरी किए डाउनलोड कर सकते हैं। पेच यह है कि गुणवत्ता में बहुत फ़र्क़ होता है, और सबसे मशहूर स्रोत हमेशा सबसे अच्छा संस्करण नहीं देता।
Project Gutenberg
सबसे पुराना और सबसे बड़ा: दसियों हज़ार ऐसी रचनाएँ जिनका कॉपीराइट ख़त्म हो चुका है, 1971 से स्वयंसेवकों के हाथों डिजिटल की गईं। कोई किताब काफ़ी पुरानी और काफ़ी मशहूर है, तो वह लगभग निश्चित रूप से यहीं मिलेगी।
ख़ूबियाँ: बेजोड़ विस्तार, कोई अकाउंट नहीं, सीधे EPUB डाउनलोड, कई भाषाएँ। कमज़ोरियाँ: टाइपोग्राफ़ी सुंदर से ज़्यादा बस काम-चलाऊ है, और पुराने स्कैन में कभी-कभी OCR की ख़ामियाँ रह जाती हैं — कहीं rn वहाँ, जहाँ m होना चाहिए।
Standard Ebooks
स्वयंसेवकों की एक परियोजना, जो पब्लिक डोमेन के टेक्स्ट लेती है — अक्सर Gutenberg के — और उन्हें ढंग से दोबारा बनाती है: एक जैसी टाइपोग्राफ़ी, असली स्मॉल कैप्स, सही em डैश, सिमेंटिक मार्कअप, हाथ से बने कवर, और ध्यान से की गई प्रूफ़रीडिंग।
कैटलॉग कहीं छोटा है, क्योंकि हर किताब सचमुच संपादित होती है। लेकिन अगर आपकी चाही हुई किताब वहाँ है, तो वही संस्करण लें। फ़ोन की स्क्रीन पर यह फ़र्क़ छिपा नहीं रहता।
Standard Ebooks के पास हो, तो उनका ही पढ़ें। न हो, तो Gutenberg के पास लगभग ज़रूर होगा।
Open Library
इसे Internet Archive चलाता है। यहाँ दो चीज़ें हैं: सचमुच पब्लिक डोमेन की किताबें, जिन्हें आप सीधे डाउनलोड कर सकते हैं, और कॉपीराइट वाली किताबें, जो नियंत्रित डिजिटल उधार से मिलती हैं — तय समय के लिए, एक बार में एक ही पाठक को, किसी असली लाइब्रेरी की तरह।
उधार ली किताबें DRM से सुरक्षित और समय-सीमित होती हैं, इसलिए वे किसी आम रीडर में इंपोर्ट नहीं होतीं। पब्लिक डोमेन वाला हिस्सा खुलकर डाउनलोड होता है।
आपकी अपनी लाइब्रेरी
सबसे ज़्यादा नज़रअंदाज़ किया जाने वाला रास्ता। ज़्यादातर सार्वजनिक लाइब्रेरी Libby या BorrowBox जैसे ऐप से लाइब्रेरी कार्ड पर आज की ई-किताबें मुफ़्त उधार देती हैं। यह असली, आज की, कॉपीराइट वाली सामग्री है, सिर्फ़ क्लासिक नहीं।
सौदा वही है जो Open Library के साथ है: उधार DRM से सुरक्षित और लाइब्रेरी के अपने ऐप से बँधा होता है, इसलिए फ़ाइल कहीं और नहीं खुलेगी। आज की किताबों के लिए फिर भी यही सबसे अच्छा मुफ़्त रास्ता है।
कुछ और काम के स्रोत
- Wikisource — पब्लिक डोमेन के टेक्स्ट, अक्सर अच्छी स्रोत-प्रतिलिपियों के साथ, EPUB में एक्सपोर्ट किए जा सकते हैं।
- लेखकों और प्रकाशकों की मुफ़्त पेशकश — बहुत से लेखक अपनी पहली किताब या कोई लघु उपन्यास EPUB में मुफ़्त देते हैं।
- सरकारी और संस्थागत प्रकाशन — रिपोर्ट, इतिहास और मैनुअल, जो अक्सर अपने आप पब्लिक डोमेन में होते हैं।
- पब्लिक डोमेन के अनुवाद — जिस भाषा को आप सीख रहे हैं, उस तक पहुँचने का एक रास्ता, क्योंकि मशहूर रचनाओं के पुराने अनुवाद अक्सर दोनों भाषाओं में मुफ़्त मिलते हैं।
“पब्लिक डोमेन” पर एक बात
कॉपीराइट का ख़त्म होना हर जगह एक जैसा नहीं है। जो किताब अमेरिका में पब्लिक डोमेन में है, वह EU में अब भी कॉपीराइट में हो सकती है, और उल्टा भी होता है — अवधि अलग-अलग तरीक़े से गिनी जाती है। Gutenberg जैसी साइटें बताती हैं कि वे किन नियमों के तहत चलती हैं, और यह मान लेने के बजाय कि मुफ़्त डाउनलोड का मतलब हर जगह मुफ़्त है, उन नियमों को पढ़ लेना बेहतर है।
अच्छे EPUB को ख़राब से कैसे पहचानें
कोई लंबी किताब शुरू करने से पहले देख लें:
- क्या विषय-सूची काम करती है? टूटी हुई या ग़ायब सूची आम तौर पर लापरवाह कन्वर्ज़न की निशानी है।
- क्या अध्याय सचमुच अध्याय हैं, या पूरी किताब एक ही विशाल हिस्सा है? दूसरी सूरत में किसी भी रीडर में पढ़ने की जगह भरोसेमंद नहीं रहती।
- OCR की ख़ामियाँ जाँच लें। बीच का कोई पन्ना पढ़ें। ऐसे शब्द कि modem वहाँ लिखा हो जहाँ modern होना चाहिए — यही पक्की निशानी है।
- क्या टेक्स्ट सचमुच टेक्स्ट है? अगर आप कोई शब्द चुन या टैप नहीं कर पाते, तो आपके पास ई-किताब नहीं, डिब्बे में बंद स्कैन है।
EPUB क्यों, PDF क्यों नहीं
EPUB ढल जाता है: टेक्स्ट आपकी स्क्रीन, आपके फ़ॉन्ट और आपके पसंदीदा आकार के हिसाब से बैठ जाता है। PDF एक तय पन्ना है, काग़ज़ के लिए बना, और फ़ोन पर इसका मतलब आम तौर पर ज़ूम करना और आड़ा-तिरछा स्क्रॉल करना होता है। जहाँ चुनाव आपके हाथ में हो, EPUB लें।
इन्हें ऐसे पढ़ें कि शब्द देखना साथ ही चले
ClickBook आपके डिवाइस से EPUB फ़ाइलें और पढ़ने योग्य PDF इंपोर्ट करता है, और किताब कहीं भेजे बिना हर टैप किए शब्द की व्याख्या करता है। देखें यह कैसे काम करता है, या पढ़ें जिस भाषा को आप अभी सीख रहे हैं, उसमें कैसे पढ़ें.