العثور على الكتب · قراءة 6 دقائق
أين تجد كتب EPUB مجانية، بطريقة قانونية
هناك كمّ هائل من الأدب يمكنك تنزيله بصيغة EPUB دون أن تدفع لأحد أو تقرصن شيئًا. والمشكلة أن الجودة تتفاوت تفاوتًا شديدًا، وأن أشهر المصادر ليس دائمًا أفضل طبعة.
مشروع غوتنبرغ
الأقدم والأكبر: عشرات الآلاف من الأعمال التي انتهت حقوق نشرها، رقمنها متطوعون منذ عام 1971. وإن كان الكتاب قديمًا بما يكفي ومعروفًا بما يكفي، فهو هنا على الأرجح.
نقاط القوة: اتساع لا يُبارى، وبلا حساب، وتنزيلات EPUB مباشرة، ولغات كثيرة. نقاط الضعف: الإخراج الطباعي عملي لا جميل، والنسخ الممسوحة القديمة تحمل أحيانًا آثار التعرف الضوئي على الحروف — مثل rn في موضع حرف m المفترض.
Standard Ebooks
مشروع تطوعي يأخذ نصوص الملك العام — غالبًا من غوتنبرغ — ويعيد بناءها كما ينبغي: إخراج طباعي متسق، وحروف صغيرة حقيقية، وشرطات طويلة سليمة، وترميز دلالي، وأغلفة مصنوعة يدويًا، ومراجعة تدقيق متأنية.
الفهرس أصغر بكثير لأن كل كتاب محرَّر فعلًا. لكن إن كان الكتاب الذي تريده موجودًا هناك، فخذ تلك الطبعة. الفرق على شاشة هاتف ليس طفيفًا.
إن كان لدى Standard Ebooks، فاقرأ نسختهم. وإن لم يكن، فغوتنبرغ لديه على الأرجح.
Open Library
يديره أرشيف الإنترنت. وفيه أمران: عناوين في الملك العام حقًا يمكنك تنزيلها كاملة، وكتب محفوظة الحقوق متاحة عبر الإعارة الرقمية المضبوطة — تُستعار لمدة، لقارئ واحد في كل مرة، كمكتبة مادية.
الكتب المستعارة محمية بإدارة الحقوق الرقمية ومحدودة بوقت، فلن تُستورد إلى قارئ عام الاستخدام. أما جزء الملك العام فيُنزَّل بحرية.
مكتبتك الحقيقية
الخيار الأكثر إهمالًا. فمعظم أنظمة المكتبات العامة تعير كتبًا إلكترونية حديثة مجانًا ببطاقة مكتبة، عبر تطبيقات مثل Libby أو BorrowBox. وهذه مواد حقيقية وحديثة ومحفوظة الحقوق — لا كلاسيكيات فحسب.
والمقايضة هي نفسها في Open Library: الإعارات محمية بإدارة الحقوق الرقمية ومربوطة بتطبيق المكتبة نفسه، فلن يُفتح الملف في مكان آخر. لكنه يبقى أفضل خيار مجاني موجود للكتب المعاصرة.
مصادر أخرى جديرة بالاهتمام
- ويكي مصدر — نصوص في الملك العام، غالبًا بنسخ مصدرية جيدة، قابلة للتصدير بصيغة EPUB.
- هدايا المؤلفين والناشرين — كثير من الكتّاب يتيحون كتابًا أول أو رواية قصيرة مجانًا بصيغة EPUB.
- المنشورات الحكومية والمؤسسية — تقارير وتواريخ وأدلة، كثيرًا ما تكون في الملك العام افتراضيًا.
- ترجمات في الملك العام — مدخل إلى لغة تتعلمها، إذ كثيرًا ما تكون الترجمات القديمة للأعمال الشهيرة مجانية باللغتين.
ملاحظة عن «الملك العام»
انتهاء حقوق النشر ليس عالميًا. فالكتاب الذي هو في الملك العام في الولايات المتحدة قد يظل محفوظ الحقوق في الاتحاد الأوروبي، ويحدث العكس أيضًا — فالمدد تُحسب بطرق مختلفة. ومواقع مثل غوتنبرغ تذكر القواعد التي تعمل بموجبها، ويجدر بك قراءتها بدل افتراض أن «مجاني للتنزيل» يعني مجانيًا في كل مكان.
كيف تميّز ملف EPUB الجيد من الرديء
قبل أن تلتزم بكتاب طويل، تحقّق:
- هل يعمل جدول المحتويات؟ غيابه أو تعطّله يدل عادةً على تحويل متعجل.
- هل الفصول فصول حقيقية، أم أن الكتاب كله قسم واحد ضخم؟ الحالة الثانية تجعل تتبّع الموضع غير موثوق في أي قارئ.
- افحص عيّنة بحثًا عن أضرار التعرف الضوئي. اقرأ صفحة في المنتصف. وكلمات مثل modem في موضع modern هي العلامة الكلاسيكية.
- هل النص نص فعلًا؟ إن لم تستطع تحديد كلمة أو النقر عليها، فما لديك مسح ضوئي مغلَّف في حاوية، لا كتاب إلكتروني.
لماذا EPUB بدل PDF
ملف EPUB يتدفق: يتكيّف النص مع شاشتك وخطّك والحجم الذي تفضّله. أما PDF فصفحة ثابتة، مصمَّمة للورق، وعلى هاتف يعني ذلك عادةً التقريب والتمرير الجانبي. وحيثما كان لك الخيار، فخذ EPUB.
اقرأها والبحث عن الكلمات مدمج فيها
يستورد ClickBook ملفات EPUB وملفات PDF القابلة للقراءة من جهازك، ويشرح أي كلمة تنقرها دون إرسال الكتاب إلى أي مكان. شاهد كيف يعمل، أو اقرأ كيف تقرأ بلغة ما زلت تتعلمها.