शुरुआत · पढ़ने में 7 मिनट

कंप्यूटर या ई-रीडर पर EPUB फ़ाइल कैसे खोलें

EPUB ई-बुक का मानक फ़ॉर्मैट है, फिर भी ज़्यादातर कंप्यूटर इसे सीधे नहीं खोलते। Mac खोलता है; Windows, ChromeOS और कई Linux इंस्टॉलेशन नहीं खोलते; और Amazon के Kindle के लिए पहले फ़ाइल कन्वर्ट करनी पड़ती है। यहाँ बताया गया है कि हर एक पर क्या इस्तेमाल करें, और फ़ाइल सुरक्षित हो तो क्या करें। अगर आप फ़ोन पर हैं, तो इसके बजाय iPhone और Android पर EPUB फ़ाइल कैसे खोलें पढ़िए।

संक्षेप में

Windows पर

Windows का अपना कोई EPUB रीडर नहीं है। Microsoft Edge पहले EPUB फ़ाइलें खोलता था, पर 2020 में जब Edge को Chromium पर दोबारा बनाया गया, तो यह सुविधा हटा दी गई। 2023 में टेस्ट बिल्ड में एक नया व्यूअर आया, जो सिर्फ़ एक कमांड-लाइन फ़्लैग से चालू होता था — उसके भरोसे पढ़ना ठीक नहीं। इसके बजाय कोई रीडर इंस्टॉल कीजिए — ये सभी मुफ़्त हैं:

इंस्टॉल करने के बाद किसी EPUB पर राइट-क्लिक कीजिए और “Open with” से अपने नए रीडर को डिफ़ॉल्ट बना दीजिए, ताकि अगली फ़ाइल डबल-क्लिक से खुल जाए।

Mac पर

macOS में Apple Books पहले से आता है, जो ज़्यादातर EPUB फ़ाइलें पढ़ लेता है। Books खोलिए, फिर “File → Import” पर जाकर फ़ाइल चुनिए, या उसे लाइब्रेरी विंडो में खींचकर छोड़ दीजिए। अगर Books के लिए iCloud चालू है, तो इंपोर्ट की गई किताब आपके iPhone और iPad पर भी दिखेगी।

Books किसी दूसरी दुकान से बँधी EPUB नहीं खोलता। Apple का सहायता पेज कहता है कि .acsm, .azw और .odm फ़ाइलें सिर्फ़ उसी ऐप में खुल सकती हैं जिससे वे जुड़ी हैं। अगर आप ऐसा रीडर चाहते हैं जो Apple खाते से बँधा न हो, तो Thorium Reader और calibre दोनों के Mac संस्करण मौजूद हैं।

Chromebook पर

ChromeOS में कोई अंतर्निहित EPUB रीडर नहीं है। इसका हल निकालने के तीन रास्ते हैं:

Linux पर

Foliate Linux डेस्कटॉप के लिए एक साफ़-सुथरा, सरल ई-बुक रीडर है, जो Flathub और ज़्यादातर डिस्ट्रीब्यूशन की अपनी रिपॉज़िटरी में उपलब्ध है। calibre और Thorium Reader दोनों Linux बिल्ड जारी करते हैं, और Readium LCP से सुरक्षित लाइब्रेरी उधार के लिए Thorium ही इस्तेमाल कीजिए।

Kindle पर

Kindle ख़ुद EPUB नहीं पढ़ता। उसके अपने फ़ॉर्मैट Amazon के हैं — AZW3 और पुराने AZW व MOBI — और साथ में PDF और सादा टेक्स्ट। USB से उस पर EPUB कॉपी करेंगे, तो वह किताब के रूप में दिखेगी ही नहीं।

Amazon जिस रास्ते का समर्थन करता है, वह है Send to Kindle, जो EPUB स्वीकार करता है और उसे Amazon के सर्वर पर Kindle फ़ॉर्मैट में कन्वर्ट करता है। फिर किताब आपकी लाइब्रेरी में निजी दस्तावेज़ के रूप में आती है और Wi-Fi पर Kindle में डाउनलोड हो जाती है। इसके कई रास्ते हैं:

जो यह नहीं लेगा, वह है सुरक्षित फ़ाइल: Send to Kindle पासवर्ड से सुरक्षित और एन्क्रिप्टेड दस्तावेज़ ठुकरा देता है, इसलिए किसी दूसरी दुकान की DRM वाली EPUB आगे नहीं जाएगी। कुछ बिना सुरक्षा वाली फ़ाइलें भी ठीक से कन्वर्ट नहीं होतीं। Amazon के सहायता पेज ऑडियो, वीडियो, SVG चित्रों, गणितीय समीकरणों और बहुत बड़ी तालिकाओं को ऐसी चीज़ें बताते हैं जो किसी दस्तावेज़ को पूरी तरह कन्वर्ट होने से रोक सकती हैं, और calibre का FAQ साफ़-साफ़ कहता है कि Amazon कुछ ऐसी EPUB फ़ाइलें भी ठुकरा देता है जो बाक़ी हर जगह चलती हैं।

अगर आप केबल इस्तेमाल करना चाहें, तो पहले किताब कन्वर्ट कीजिए। calibre EPUB को AZW3 में बदल देता है, जिसे आप फिर Kindle के Documents फ़ोल्डर में कॉपी कर सकते हैं। Windows पर Kindle, File Explorer में दिखता है (पुराने मॉडल ड्राइव के रूप में, नए पोर्टेबल डिवाइस के रूप में)। Mac पर Kindle Scribe और 2024 और उसके बाद जारी Kindle मॉडलों को USB ट्रांसफ़र के लिए Amazon का Send to Kindle ऐप चाहिए।

Kobo, Tolino और PocketBook पर

बाक़ी बड़े ई-रीडर परिवार EPUB को सीधे पढ़ते हैं, इसलिए कुछ कन्वर्ट नहीं करना पड़ता।

जब EPUB सुरक्षित हो

अगर ऊपर का कुछ भी काम न करे, तो देखिए कि आपने असल में क्या डाउनलोड किया है। सुरक्षित किताब अक्सर EPUB के रूप में नहीं, बल्कि एक छोटी लाइसेंस फ़ाइल के रूप में आती है, जो असली किताब डाउनलोड करवाती है।

इनमें से कुछ भी पब्लिक डोमेन किताबों पर लागू नहीं होता, जो स्वभाव से ही DRM से मुक्त होती हैं और इस पन्ने के हर रीडर में खुलती हैं। ClickBook पुस्तकालय में ऐसी कुछ सौ किताबें शब्द-संख्या और पठन स्तर के साथ दी गई हैं, और क़ानूनी तरीक़े से मुफ़्त EPUB किताबें कहाँ मिलेंगी वाले लेख में बड़े संग्रहों की जानकारी है।

इसके बजाय फ़ोन पर पढ़ना

कंप्यूटर किताबें सँभालने के लिए अच्छी जगह है, पर उन्हें देर तक पढ़ने के लिए नहीं। अगर ई-बुक आख़िरकार आपके फ़ोन पर ही पहुँचती है, तो सेटअप फिर से अलग है — फ़ोन वाली गाइड iPhone और Android की बात करती है, और फ़ोन पर EPUB बनाम PDF समझाता है कि रखने लायक़ प्रति आम तौर पर EPUB ही क्यों होती है।

इसे अपने फ़ोन पर पढ़िए, और किसी शब्द पर टैप कीजिए

ClickBook डेस्कटॉप ऐप नहीं है: यह iPhone, iPad और Android पर चलता है। कोई EPUB इंपोर्ट कीजिए, जो शब्द आप नहीं जानते उस पर टैप कीजिए, और डिवाइस पर चलने वाला AI उसे उसी वाक्य में समझा देता है, बिना किसी कनेक्शन के। देखें यह कैसे काम करता है, या देखें मुफ़्त पुस्तकालय.