Articoli

Leggere, in privato

Appunti sull'IA che gira sul dispositivo, sulla lettura digitale privata e su come si impara una lingua leggendo libri veri, non flashcard.

Che cos'è un lettore di ebook con IA locale e perché sceglierlo?

Le app di lettura nel cloud inviano ogni parola che cerchi al server di qualcun altro. Eseguire il modello sul dispositivo cambia ciò che è possibile — e ciò che si può sapere di te.

Come leggere un libro in una lingua che stai ancora imparando

Scegliere il libro giusto, decidere quali parole cercare e perché finire qualcosa di facile vale più che abbandonare qualcosa di difficile.

Dove trovare libri EPUB gratuiti, legalmente

Project Gutenberg, Standard Ebooks, Open Library e la tessera della tua biblioteca — e come distinguere una buona edizione da una scadente.

EPUB o PDF sul telefono: quale conviene davvero?

Uno si adatta al tuo schermo, l'altro è la fotografia di una pagina stampata. Che cosa cambia in pratica — e quando il PDF resta la scelta giusta.

Come un modello linguistico sta in un telefono

Dove finiscono i gigabyte, che cosa sacrifica la quantizzazione e che cosa significano davvero GGUF, Q3_K_S e la mappatura in memoria.